MANUSCRITOS Y PROPUESTAS PARA CICELY EDITORIAL

Escritores/as:

La recepción de manuscritos está actualmente cerrada.

Manuscritos y propuestas para Cicely Editorial. Por favor, no envíes tu manuscrito para su consideración estando la recepción de manuscritos cerrada porque el correo pasará por un filtro para ser automáticamente eliminado y nadie del equipo editorial lo leerá. Te recomendamos que leas los consejos a continuación para no perder tu oportunidad. Muchas gracias.

Algunos consejos:

La mejor manera para saber de primera mano y al instante cuándo abrimos la recepción de manuscritos y para qué sello editorial es apuntándose a la newsletter de la editorial. Desde finales de 2024 y hasta principios de 2025 hicimos recepción de manuscritos para Distinta Tinta, nuestro sello de cómic y novela gráfica. En el primer semestre de 2025 volveremos a abrir la recepción de propuestas para Flores en el balcón, la colección de poesía, y en el segundo semestre de 2025 para Carmot Press, la colección de narrativa contemporánea.

En la mayoría de las ocasiones, la apertura de recepción de manuscritos solo se publicita a través de la newsletter, tan solo en casos puntuales se anuncia en redes sociales. Por tanto, estar suscrito a la newsletter es una ventaja para saber cuándo empieza el periodo de recepción de manuscritos porque es como recibir una alerta en el instante mismo en el que se abre la recepción de manuscritos.

Requisitos para la recepción de manuscritos:

Una vez abierta la recepción de manuscritos es muy importante seguir las instrucciones que se requieran para hacer el envío. Las condiciones se fijarán en esta página y serán públicas para todos los visitantes de esta web durante el tiempo que esté abierto el periodo de recepción de manuscritos.

Todos los manuscritos se reciben como archivo adjunto en un correo electrónico, nunca en papel. Una vez recibida la propuesta, Cicely Editorial envía siempre una confirmación de su recepción. Cuando el manuscrito ha sido valorado, se envía un correo electrónico con la resolución, tanto si esta es positiva como negativa. En ocasiones, debido al volumen de obras recibidas, necesitamos un periodo de tiempo mayor para valorar la obra. Por favor: paciencia. No vuelvas a escribir enviando nuevamente la obra.

Los requisitos que se piden para publicar en Cicely Editorial responden únicamente a criterios literarios y de calidad de la obra. No publicamos en base a criterios de seguidores en redes sociales o similares. 

La editorial Cicely jamás solicita manuscritos. Si recibes un mensaje por redes sociales solicitando un manuscrito y un pago por publicarlo ten cuidado, es posible que estés siendo victima de un intento de estafa. 

Traductores/as:

Actualmente no aceptamos propuestas no solicitadas. Lo sentimos mucho.

Algunos consejos:

Para traductores/as que deseen enviar una propuesta con la traducción de una obra en concreto para nuestro catálogo editorial:

En ocasiones puntuales y siempre a través de nuestra newsletter se abren periodos para recibir propuestas para la traducción de obras, al igual que hacemos con los manuscritos. Una vez abierta la recepción de propuestas para obras en traducción es muy importante seguir las instrucciones que se requieran para hacer el envío. Las condiciones se fijarán en esta página y serán públicas para todos los visitantes de esta web durante el tiempo que esté abierto el periodo de recepción de manuscritos. Muchas gracias.

*****

Para traductores/as que deseen postularse a un trabajo:

Por favor, no envíes el currículo en una candidatura espontánea porque Cicely Editorial no conserva los currículos para seleccionar entre ellos el adecuado para un trabajo de traducción. La editorial publica regularmente cualquier puesto u oferta laboral únicamente a través de la newsletter. Si quieres postular a alguna oferta de trabajo publicada tan solo has de seguir las instrucciones que se indiquen en las condiciones redactadas en la newsletter. Muchas gracias.

Ilustradores/as:

 No aceptamos la recepción de portfolios no solicitados. Lo lamentamos.

Algunos consejos:

Por favor, no envíes el portfolio en una candidatura espontánea porque Cicely Editorial no conserva los portfolios para seleccionar entre ellos el adecuado para un trabajo de ilustración. La editorial publica regularmente cualquier puesto u oferta laboral únicamente a través de la newsletter. Si quieres postular a alguna oferta de trabajo publicada tan solo has de seguir las instrucciones que se indiquen en las condiciones redactadas en la newsletter. Muchas gracias.

Maquetadores, diseñadores gráficos, correctores y demás profesionales:

La editorial Cicely trabaja con un equipo de profesionales que realizan todas las labores del libro de todas nuestras colecciones. No obstante, en ocasiones puntuales necesitamos ampliar el equipo para trabajos concretos. Todos los puestos laborales se publican y anuncian en la newsletter. Por favor, no envíes el currículo en una candidatura espontánea porque Cicely Editorial no conserva los currículos para seleccionar entre ellos el adecuado para un trabajo. Si quieres postular a alguna oferta de trabajo publicada tan solo has de seguir las instrucciones que se indiquen en las condiciones redactadas en la newsletter. Muchas gracias.